Artists must "revolt against the soulless [AI] machines" says legendary comic artist Dave McKean